1. Verantwortliche Stelle

René Schröder
33, route de Haller
L-6312 Beaufort
Luxemburg
E-Mail: kontakt@vermieterkontor.de

2. Aufsichtsbehörde

Zuständig ist die luxemburgische Datenschutzbehörde:
Commission nationale pour la protection des données (CNPD)
15, boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux
cnpd.public.lu

3. Hosting

Diese Website wird bei Automattic Inc. (WordPress.com), 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110, USA gehostet. Beim Aufruf der Seiten werden technisch notwendige Daten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge sowie Browser- und Betriebssystemangaben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb der Website.

Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

4. E-Mail-Hosting

Der E-Mail-Verkehr über die Adresse kontakt@vermieterkontor.de wird von der INWX GmbH & Co. KG, Prinzessinnenstraße 30, 10969 Berlin, Deutschland verarbeitet. Serverstandort ist Berlin.

5. Statistik

Zur Reichweitenmessung wird Jetpack Stats (Automattic Inc.) eingesetzt. Erfasst werden aufgerufene Seiten, Verweisquellen und ungefähre Herkunftsregion. IP-Adressen werden gekürzt verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald der Vorgang abgeschlossen ist und keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Cookies

Diese Website setzt technisch notwendige Cookies ein, die für den Betrieb erforderlich sind. Marketing- oder Tracking-Cookies Dritter werden nicht verwendet.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21). Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Adresse. Unabhängig davon können Sie sich bei der CNPD beschweren.

9. Zahlungsabwicklung

Für den Verkauf digitaler Vorlagen setzen wir Stripe ein (Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland; Stripe, Inc., 354 Oyster Point Boulevard, South San Francisco, CA 94080, USA). Stripe tritt dabei als Verkäufer gegenüber dem Kunden auf.

Wenn Sie einen Kauf tätigen, werden die dafür erforderlichen Daten unmittelbar von Stripe verarbeitet – insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsanschrift, Zahlungsdaten sowie Angaben zum gekauften Produkt. Wir selbst erhalten keine vollständigen Zahlungsdaten, sondern lediglich die Information über den Abschluss des Kaufs.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung zur Erfüllung des Kaufvertrages erforderlich ist. Soweit Daten in die USA übermittelt werden, stützt sich dies auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Die Datenschutzerklärung von Stripe finden Sie unter stripe.com/de/privacy.

Kaufbezogene Daten werden von uns so lange aufbewahrt, wie handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen dies erfordern.

Stand: August 2026